Passer au contenu principal

Comment distinguer une connexion XML d'une connexion iCal

Connexions XML vs iCal dans Amenitiz — ce que chacune synchronise, à quelle vitesse, quand utiliser l'une ou l'autre, et un comparatif côte à côte pour choisir le bon type pour chaque OTA.

Vue d'ensemble

Amenitiz peut se connecter aux OTAs de deux façons : via une intégration XML ou via une synchronisation de calendrier iCal. Les deux gardent votre calendrier aligné entre plateformes, mais elles fonctionnent très différemment et conviennent à des usages différents. Cet article explique la différence pour que vous puissiez choisir la bonne option pour chaque OTA.


Connexions XML

Une connexion XML est une intégration directe et automatisée avec l'OTA. Les tarifs, les disponibilités et les réservations se synchronisent en temps réel entre Amenitiz et la plateforme partenaire.

  • La synchronisation est instantanée — vos changements dans Amenitiz sont envoyés à l'OTA immédiatement, et les nouvelles réservations de l'OTA apparaissent automatiquement dans votre calendrier Amenitiz.

  • La configuration est finalisée par le support Amenitiz après que vous avez envoyé les informations nécessaires (ID de propriété, mapping des chambres, plans tarifaires).

  • Recommandée pour les grandes OTAs que vous voulez gérer entièrement depuis Amenitiz.


Connexions iCal

Une connexion iCal repose sur un fichier de calendrier (.ics) partagé entre Amenitiz et une autre plateforme. Les deux plateformes échangent la disponibilité via des rafraîchissements périodiques de ce fichier, pas en temps réel.

  • La synchronisation est différée — le fichier se rafraîchit selon une fréquence programmée (généralement de quelques minutes à une heure), donc les changements n'apparaissent pas instantanément.

  • Seule la disponibilité est synchronisée via iCal. Les nouvelles réservations OTA doivent être ajoutées manuellement à Amenitiz.

  • Recommandée pour les plateformes qui ne prennent pas en charge une intégration XML avec Amenitiz.


XML et iCal en un coup d'œil

XML

iCal

Vitesse de synchronisation

Temps réel

Périodique (différée)

Ce qui est synchronisé

Tarifs, disponibilités et réservations

Disponibilités uniquement

Nouvelles réservations OTA

Importées automatiquement dans votre calendrier Amenitiz

Saisie manuelle requise

Mise en place

Finalisée par le support Amenitiz après envoi des informations de mapping

Vous partagez les URLs de calendrier entre Amenitiz et l'autre plateforme

Recommandée pour

Grandes OTAs (Booking.com, Expedia, Vrbo, Agoda, etc.)

Plateformes sans support XML

⚠️ Avertissement

iCal n'est pas en temps réel. Vérifiez vos connexions iCal régulièrement et ajoutez manuellement toutes les réservations qui arrivent depuis des OTAs connectées en iCal — elles n'apparaîtront pas seules dans votre calendrier Amenitiz.


FAQ

Quel type de connexion dois-je utiliser ?

Privilégiez toujours XML quand l'OTA le propose — vous obtenez une synchronisation en temps réel des réservations et des tarifs. Utilisez iCal en alternative pour les plateformes qui n'offrent pas d'intégration XML avec Amenitiz.


Puis-je utiliser XML et iCal en même temps ?

Oui. Chaque connexion OTA est indépendante, donc vous pouvez avoir certaines plateformes en XML et d'autres en iCal sur la même propriété.


Si une OTA propose les deux, laquelle choisir ?

XML. Elle synchronise les réservations et les tarifs en temps réel, pas seulement les disponibilités — il n'y a aucun intérêt à utiliser iCal dans ce cas.


Puis-je passer d'iCal à XML plus tard ?

Oui. Si l'OTA finit par proposer le XML avec Amenitiz, contactez [email protected] pour migrer la connexion. Une fois la connexion XML active, supprimez les liens de calendrier iCal pour éviter que les deux méthodes fonctionnent en parallèle.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?