Ir para conteúdo principal

Como personalizar o e-mail de confirmação da reserva

Personalize o fim do e-mail de confirmação que a Amenitiz envia depois de uma reserva, envie-o a pedido para reservas manuais, e corrija o bloco de tarifa e pagamento em falta (normalmente uma política de cancelamento em falta).

Resumo

O e-mail de confirmação da reserva é a mensagem automatizada que a Amenitiz envia ao hóspede no momento em que termina uma reserva no seu motor. Leva os detalhes da reserva (datas, quarto, preço) e as suas condições de venda (política de cancelamento, condições de pagamento). Não se pode desativar e a sua estrutura não é editável — mas pode adicionar o seu próprio conteúdo no fim e enviá-lo a pedido para reservas manuais.


Antes de começar

  • O e-mail de confirmação é pré-construído — existe sempre, não se pode apagar e o bloco com os detalhes da reserva não é editável. Só controla o conteúdo personalizado adicionado no fim.

  • Enviado automaticamente apenas quando o hóspede reserva pelo seu motor de reservas. As reservas de OTAs (Booking.com, Expedia, etc.) recebem a confirmação da OTA, não da Amenitiz. As reservas manuais criadas no admin requerem envio a pedido.

  • Para e-mails automatizados programados (lembretes pré-chegada, seguimento pós-estadia, etc.) consulte como criar e-mails automatizados para os seus hóspedes.


Personalize o fim do e-mail de confirmação

  1. Na barra lateral, vá a DefiniçõesModelos (ou Caixa de entradaModelos).

  2. Abra o modelo Confirmação de reserva — está pré-criado para cada hotel.

  3. Edite a área de conteúdo personalizado. Use-a para:

    • Informações de chegada e check-in (estacionamento, códigos de acesso)

    • Regras da propriedade

    • Serviços extras ou ofertas de upgrade

    • Dicas locais ou uma mensagem de boas-vindas

    • Imagens ou anexos (guia de acolhimento, mapa, menu)

  4. Clique em Guardar. O seu conteúdo aparece abaixo dos blocos padrão de detalhes da reserva e condições de venda.


Enviar a confirmação para uma reserva manual

Quando cria uma reserva no admin, o e-mail de confirmação não é enviado automaticamente. Para enviá-lo:

  1. Abra a reserva no admin.

  2. Clique em Enviar um e-mail de confirmação.

  3. O e-mail sai de imediato ao titular da reserva (e aos hóspedes associados, se aplicável).

💡 Dica

Pode reenviar a confirmação as vezes que precisar — por exemplo se o hóspede não recebeu o primeiro ou se editou a reserva. O botão funciona como reenvio manual.


Idioma do e-mail

O idioma do e-mail de confirmação é decidido pelo país do hóspede no momento da reserva, se existir tradução para essa língua. Se a reserva não tiver país (incluindo quando cria uma reserva manualmente sem escolher um), o e-mail sai no idioma padrão do hotel.


📌 Nota — Se o bloco de tarifa e pagamento estiver em falta na confirmação do hóspede, verifique que o plano tarifário tem uma política de cancelamento selecionada em Motor de reservasCondições de venda. Sem política, o bloco inteiro fica oculto.


Perguntas frequentes

O e-mail de confirmação é enviado para reservas manuais?

Não automaticamente. Abra a reserva no admin e clique em Enviar um e-mail de confirmação. Pode repetir as vezes que precisar.


Posso editar o bloco de detalhes da reserva?

Não — os blocos padrão de detalhes e condições estão bloqueados para manter a informação fiável. Só pode adicionar conteúdo personalizado abaixo.


Em que idioma é enviado o e-mail de confirmação?

Segue o país do hóspede no momento da reserva, se existir tradução. Sem país (ex. reserva manual sem país escolhido), o e-mail sai no idioma padrão do hotel.


O bloco de tarifa e pagamento não aparece na confirmação. Porquê?

Normalmente falta uma política de cancelamento no plano tarifário. Vá a Motor de reservasCondições de venda, garanta que cada plano tem uma política associada, e o bloco volta a aparecer nas confirmações futuras.


Como adiciono um lembrete pré-chegada ou um agradecimento pós-estadia?

Esses são e-mails automatizados programados, não a confirmação de reserva. Crie-os em Definições → Modelos com o editor padrão — veja como criar e-mails automatizados para os seus hóspedes.


Um hóspede não recebeu a confirmação — o que verifico?

Verifique (1) que a reserva tem e-mail, (2) a fonte — as reservas OTA recebem a confirmação da OTA, não da Amenitiz, (3) para reservas manuais, se clicou em Enviar um e-mail de confirmação na página da reserva.

Isto respondeu à sua pergunta?